2Ki2Kr 2 Kings2 Kraljevima, chapterpoglavlje Second Book of KingsDruga knjiga o Kraljevima, chapterpoglavlje 24

2 Kraljevima 24:9 u različitim prijevodima

Engleski

KJV (66 books) +4 And he did that which was evil in the sight of the LORD, according to all that his father had done.

ASV And he did that which was evil in the sight of Jehovah, according to all that his father had done.

BSB +1 And he did evil in the sight of the LORD, just as his father had done.

DRA And he did evil before the Lord, according to all that his father had done.

FBV Jehoiachin did what was evil in the Lord's sight, just as his father had done.

GNV And he did euill in the sight of the Lord, according to all that his father had done.

LSV and he does evil in the eyes of YHWH, according to all that his fathers did.

NASB He did evil in the sight of the Lord, in accordance with all that his father had done. NASB 2020

NIV (US) +1 He did evil in the eyes of the Lord, just as his father had done.

OJB And he did that which was rah in the eyes of Hashem, according to all that his Aviv had done.

T4T Jehoiachin did many things that Yahweh considered to be evil, just as his father had done.

WEB (US) +1 He did that which was evil in Yahweh’s sight, according to all that his father had done.

WEB (UK) +5 He did that which was evil in the LORD’s sight, according to all that his father had done.

Hrvatski

Šarić On je činio ono što se nije sviđalo Gospodinu, posve onako kao što je bio činio njegov otac.

SHP Činio je zlo pred BOGOM, sve kao i njegov otac.