PsaPs PsalmsPsalmi, psalmpsalam Book of PsalmsPsalmi, psalmpsalam 147

Prijevodi Usporedi

He tells the number of the stars; he calls them all by [their] names.Isa 40:26

Psalmi 147:4 u različitim prijevodima

Engleski

KJV (66 books) He telleth the number of the stars; he calleth them all by their names.
ASV He counteth the number of the stars; He calleth them all by their names.
BSB He determines the number of the stars; He calls them each by name.
DRA [146:4] Who telleth the number of the stars: and calleth them all by their names.
FBV He knows how many stars he made, and commands all of them by name.
GNV He counteth the nomber of the starres, and calleth them all by their names.
JPS He counteth the number of the stars; He giveth them all their names.
LSV Appointing the number of the stars, || He gives names to all of them.
NASB He counts the number of the stars; He gives names to all of them. NASB 2020
NIV (US) He determines the number of the stars and calls them each by name.
OJB He determines the mispar of the kokhavim; He calleth them all by their shemot.
RV He telleth the number of the stars; he giveth them all their names.
T4T He has determined how many stars there will be, and he gives names to all of them.
WEB (US) He counts the number of the stars. He calls them all by their names.

Hrvatski

Šarić on određuje broj zvijezdama, svaku njezinim imenom naziva.
SHP On zvijezde prebrojava i svaku po imenu pozna.