Isa IsaiahÉzsaiás, chapterfejezet Book of IsaiahÉzsaiás próféta könyve, chapterfejezet 3

Fordítások Összehasonlítás

the rings, and the nose-jewels;

Ézsaiás 3:21 különböző fordításokban

Angol

KJV (66 books) The rings, and nose jewels,
BSB their signet rings and nose rings;
Brenton (1851) and the garments with scarlet borders, and the garments with purple grounds,
Brenton (updated) and the earrings, and the garments with scarlet borders, and the garments with purple grounds,
DRA And rings, and jewels hanging on the forehead,
FBV rings, nose rings,
GNV The rings and the mufflers,
JPS the rings, and the nose-jewels;
LSV Of the seals, and of the nose-rings,
NASB finger rings, nose rings, NASB 2020
NIV (US) the signet rings and nose rings,
OJB the taba'ot (rings), and nose rings,
WEB (US) the signet rings, the nose rings,

Magyar

Károli (1908) [3:22] A gyűrűket és az orrpereczeket,