Est EsterEszter, kapitolafejezet Kniha EsterEszter könyve, kapitolafejezet 4

Fordítások Összehasonlítás

Mordechaj tedy šel a udělal přesně, co mu Ester vzkázala.

Eszter 4:17 különböző fordításokban

Cseh

BKR Tedy šel Mardocheus, a učinil všecko tak, jakž mu poručila Ester.

Magyar

Károli (1908) Elméne azért Márdokeus, és úgy cselekedett mindent, a mint néki Eszter parancsolá.

Angol

KJV (66 books) So Mordecai went his way, and did according to all that Esther had commanded him.
BSB So Mordecai went and did all that Esther had instructed him.
DRA So Mardochai went, and did all that Esther had commanded him.
FBV Mordecai went and did everything Esther had told him to do.
GNV So Mordecai went his way, and did according to all that Ester had commanded him.
LSV And Mordecai passes on, and does according to all that Esther has charged on him.
NASB So Mordecai went away and did just as Esther had commanded him. NASB 2020
NIV (US) So Mordecai went away and carried out all of Esther’s instructions.
NMV So Mordekhai [little man] went his way, and did according to all that Ester [star] had commanded him.
OJB So Mordechai went his way, and did according to all that Ester had commanded him.
T4T So after Hathach told this to Mordecai, Mordecai went and did what Esther told him to do.