Num Numbers, chapter Book of Numbers, chapter 7
And Moshe [He Who Draws Out Of The Waters] took the wagons and the oxen, and gave them unto the Levi’im (Levites) [Joined to].
4 Mózes 7:6 különböző fordításokban
Angol
KJV (66 books)
And Moses took the wagons and the oxen, and gave them unto the Levites.
DRA
Moses therefore receiving the wagons and the oxen, delivered them to the Levites.
FBV
Moses accepted the wagons and oxen and handed them over to the Levites.
GNV
So Moses tooke the charets and the oxen, and gaue them vnto the Leuites:
LSV
And Moses takes the wagons and the oxen, and gives them to the Levites.
OJB
And Moshe took the carts and the oxen, and gave them unto the Levi'im.
Onkelos (Etheridge)
And Mosheh took the waggons and the oxen, and gave them to the Levites.
T4T
So Moses/I took the carts and oxen and gave them to the descendants of Levi.
WEB (US)
Moses took the wagons and the oxen, and gave them to the Levites.
Magyar
Károli (1908)
Elvevé azért Mózes a szekereket és ökröket, és adá azokat a lévitáknak.