Zec ZechariahZakariás, chapterfejezet Book of ZechariahZakariás próféta könyve, chapterfejezet 3

Fordítások Összehasonlítás

And the angel of the LORD-Yehōvah (Messiah Pre-Incarnate) protested unto Y’hoshua [Yehovah is Salvation], saying,

Zakariás 3:6 különböző fordításokban

Angol

KJV (66 books) And the angel of the LORD protested unto Joshua, saying,
ASV And the angel of Jehovah protested unto Joshua, saying,
BSB Then the angel of the LORD gave this charge to Joshua:
DRA And the angel of the Lord protested to Jesus, saying:
FBV Then the angel of the Lord solemnly advised Joshua, saying,
GNV And the Angel of the Lord testified vnto Iehoshua, saying,
JPS And the angel of the LORD forewarned Joshua, saying:
LSV and the Messenger of YHWH protests to Joshua, saying,
NASB And the angel of the Lord admonished Joshua, saying, NASB 2020
NIV (US) The angel of the Lord gave this charge to Joshua:
OJB And the Malach Hashem testified unto Yehoshua, saying:
T4T Then the angel said this to Joshua:
WEB (US) Yahweh’s angel solemnly assured Joshua, saying,
WEB (UK) The LORD’s angel solemnly assured Joshua, saying,

Magyar

Károli (1908) És bizonyságot tőn az Úrnak angyala Jósuának, mondván: