Ratapan 3:37 - New Messianic

Ratapan 3:37 dalam berbagai terjemahan

KJV (66 books) Who is he that saith, and it cometh to pass, when the Lord commandeth it not?

BSB Who has spoken and it came to pass, unless the Lord has ordained it?

DRA Mem. Who is he that hath commanded a thing to be done, when the Lord commandeth it not?

FBV Who spoke and it came into existence? Wasn't it the Lord who commanded it?

GNV Who is he then that sayth, and it commeth to passe, and the Lord commandeth it not?

LSV Who [is] this—he has spoken, and it is, || [And] the Lord has not commanded [it]?

NASB Who is there who speaks and it comes to pass, Unless the Lord has commanded it? NASB 2020

NIV (US) Who can speak and have it happen if the Lord has not decreed it?

OJB Who is he that saith, and it cometh to pass, when Adonoi commandeth it not?

T4T No one can [RHQ] command something to happen and then cause it to happen if Yahweh has not already decided that it should happen.

WEB (US) Who is he who says, and it comes to pass, when the Lord doesn’t command it?