Luk LukeLukas, chapterpasal The Gospel According to LukeInjil Lukas, chapterpasal 13

Terjemahan Bandingkan

And he was teaching in one of the synagogues on the Shabbat [rest].

Lukas 13:10 dalam berbagai terjemahan

Inggris

KJV (66 books) And he was teaching in one of the synagogues on the sabbath.
AFINT (Exp US) Jesus was teaching in one of the synagogues on the Sabbath day.
AFINT (Lit US) Now He was teaching in one of the synagogues on the Sabbath.
ASV And he was teaching in one of the synagogues on the sabbath day.
BSB One Sabbath Jesus was teaching in one of the synagogues,
DRA And he was teaching in their synagogue on their sabbath.
FBV One Sabbath Jesus was teaching in a synagogue,
GNV And he taught in one of ye Synagogues on the Sabbath day.
NASB Now Jesus was teaching in one of the synagogues on the Sabbath. NASB 2020
NIV (US) On a Sabbath Jesus was teaching in one of the synagogues,
OJB Now in one of the shuls Rebbe, Melech HaMoshiach was saying shiurim on Shabbos.
T4T One ◄Sabbath/Jewish day of rest►, Jesus was teaching people in one of the Jewish meeting places.
WEB (US) He was teaching in one of the synagogues on the Sabbath day.

Indonesia

KKH Yesus sedang mengajar di rumah ibadah pada suatu hari Sabat.
AMD Yesus mengajar di salah satu rumah ibadah pada suatu hari Sabat.