Deu Deuteronomium5. Mósebók, kapitolakafli Pátá kniha MojžíšovaFimmta Mósebók, kapitolakafli 5

Þýðingar Bera saman

Já jsem Hospodin Bůh tvůj, kterýž jsem tě vyvedl z země Egyptské z domu služby. Exo 20:2; Psa 81:10Nebudeš míti bohů jiných přede mnou. Neučiníš sobě rytiny, ani jakého podobenství těch věcí, kteréž jsou na nebi svrchu, ani těch, kteréž na zemi dole, ani těch, kteréž jsou u vodách pod zemí. Exo 20:4; Lev 26:1; Psa 97:7Nebudeš se jim klaněti, ani jich ctíti. Nebo já jsem Hospodin Bůh tvůj, Bůh silný, horlivý, navštěvující nepravost otců na synech do třetího i čtvrtého pokolení těch, kteříž nenávidí mne, Exo 20:5; Exo 34:7; Jer 32:18A činící milosrdenství nad tisíci těch, kteříž mne milují, a ostříhají přikázaní mých. Exo 20:6; Exo 34:7; Jer 32:18Nevezmeš jména Hospodina Boha svého nadarmo, neboť nenechá bez pomsty Hospodin toho, kdož by bral jméno jeho nadarmo. Exo 20:7; Lev 19:12; Mat 5:33Ostříhej dne sobotního, abys jej světil, jakož přikázal tobě Hospodin Bůh tvůj. Exo 20:8; Exo 31:14; Ezk 20:12Šest dní pracovati budeš, a dělati všeliké dílo své; Exo 20:9; Lev 23:3Ale dne sedmého odpočinutí jest Hospodina Boha tvého. Nebudeš dělati žádného díla, ty i syn tvůj i dcera tvá, i služebník tvůj i děvka tvá, vůl i osel tvůj i všeliké hovado tvé, i příchozí tvůj, kterýž jest v branách tvých, aby odpočinul služebník tvůj a děvka tvá jako i ty. Exo 20:10; Heb 4:4A pamatuj, že jsi byl služebníkem v zemi Egyptské, a vyvedl tě Hospodin Bůh tvůj odtud v ruce silné, a v rameni vztaženém. Protož přikázal tobě Hospodin Bůh tvůj, abys světil den sváteční. Deu 16:12; Jer 21:5Cti otce svého i matku svou, jakož přikázal tobě Hospodin Bůh tvůj, aby se prodleli dnové tvoji, a aby tobě dobře bylo na zemi, kterouž Hospodin Bůh tvůj dá tobě. Exo 20:12; Mat 15:4; Mrk 7:10; Eph 6:2Nezabiješ. Exo 20:13; Mat 5:21; Mat 5:27; Mat 19:18Nesesmilníš. Nepokradeš. Nepromluvíš proti bližnímu svému křivého svědectví. Nepožádáš manželky bližního svého, aniž požádáš domu bližního svého, pole jeho, neb služebníka jeho, aneb děvky jeho, vola jeho neb osla jeho, aneb čehokoli z těch věcí, kteréž jsou bližního tvého. Exo 20:17; Rom 7:7; Rom 13:9