PsPsa PsaumesSálmarnir, psaumesálmur Les PsaumesSálmarnir, psaumesálmur 7

Sálmarnir 7:1 í mismunandi þýðingum

Enska

KJV (66 books) +2 [7:0] Shiggaion of David, which he sang unto the LORD, concerning the words of Cush the Benjamite.

DRA The psalm of David which he sung to the Lord for the words of Chusi the son of Jemini. [2 Kings 16]

FBV [7:0] A psalm (shiggaion) of David, which he sang to the Lord concerning Cush, from the tribe of Benjamin.

NIV (US) [7:0] A shiggaion of David, which he sang to the Lord concerning Cush, a Benjamite.

NIV (UK) [7:0] A shiggaion of David, which he sang to the Lord concerning Cush, a Benjaminite.

NMV [7:0] Shiggayon [meaning disputed] [possibly, a wild passionate song with wild changes in rhythm] of David [Beloved], which he sang unto the LORD-Yehōvah [Messiah Pre-Incarnate], concerning the words of Kush [black] the Benyamin [son of the right hand].

OJB (Shiggayon of Dovid, which he sang unto Hashem, regarding Kush of Binyamin)

RV [7:0] Shiggaion of David, which he sang unto the LORD; concerning the words of Cush a Benjamite.

WEB (US) +1 [7:0] A meditation by David, which he sang to Yahweh, concerning the words of Cush, the Benjamite.

WEB (UK) +5 [7:0] A meditation by David, which he sang to the LORD, concerning the words of Cush, the Benjamite.