JrJer JeremijaJeremía, poglavljekafli JeremijaJeremíabók, poglavljekafli 3

Þýðingar

Poziv na pokajanje. Obećanje Božje milosti

Postavimo slučaj: »Čovjek pusti svoju ženu.

Ona ode od njega i pođe za drugoga.

Hoće li se onaj opet vratiti k njoj?

Nije li se takva žena sasvim oskvrnula?

S mnogim si se prijateljima ti upustio

i hoćeš li se opet vratiti k meni?«,

veli Gospodin.Pnz 24:4

»Podigni svoje oči k uzvisinama i pogledaj!

Gdje se nije tebi učinila sramota?

Na putovima si sjedio čekajući ih,

kao Arapin u pustinji.

Tako si osramotio zemlju

svojim bludom i zloćom.Ez 16:24

Bujice su se zaustavile.

Nije pao kasni dažd.

Ali si ti prihvatio čelo zloglasne žene,

ostavio si po strani svaki sram.

Sada, dakako, vičeš k meni: Oče moj!

Ti si prijatelj moje mladosti!Mt 6:9; Ez 16:43

Hoće li se on vječno gnjeviti?

Hoće li se vječno toga spominjati?

Jest, tako govoriš, a pritom činiš zlo!

I tjeraš zlo do kraja!«

Gospodin mi reče u dane kralja Jošije: »Jesi li vidio što je učinila odmetnica Izrael? Išla je na svako visoko brdo i pod svako zeleno drvo i ondje je činila zlo. Jr 2:20Mislio sam da će doći k meni natrag, kad je to sve učinila. Ali se nije vratila. To je zapazila nevjernica, njezina sestra Juda.Ez 16:46; Ez 23:2

A ona je i vidjela da sam odmetnicu Izrael upravo zato jer je činila zlo odbacio, i dao joj otpusnu knjigu. Ali se nevjernica, njezina sestra Juda, nije uplašila, nego je otišla i isto tako činila zlo. Ez 23:11Svojim lakoumnim, razuzdanim ponašanjem oskvrnula je zemlju. S kamenom i s drvetom činila je zlo. Jr 2:27Kod svega toga nije se vratila meni nevjernica, njezina sestra Juda, svim srcem, nego samo lažno«, govori Gospodin. Nato mi reče Gospodin: »Pravedna je odmetnica Izrael kad se usporedi s nevjernicom Judom.Ez 16:52

Idi, izvikuj ove riječi tamo prema sjeveru i reci:

Vrati se, odmetnice, Izraele!«,

veli Gospodin.

»Ne ću više gnjevno gledati na vas,

jer sam milostiv«, veli Gospodin,

»ne gnjevim se dovijeka.Iz 31:6; Izl 34:6; Jl 2:13; Zah 1:3

Samo priznaj svoju krivnju,

da si Gospodinu, svojemu Bogu, prelomila vjernost

i da si sad ovamo, sad onamo trčala

k poganskim idolima pod svakim zelenim drvetom.

Ali niste poslušali mojega poziva!«Iz 57:5

»Vratite se, sinovi odmetnici!«,

veli Gospodin.

»Jer sam ja vaš gospodar.

Uzet ću vas, pa bio i samo jedan iz jednoga grada

i dva iz jednoga plemena,

i odvest ću vas kući u Sion.Iz 31:6

Dat ću vam pastire po svome srcu, koji će vas napasati mudrošću i razboritošću. Jr 23:4I kad se onda umnožite i postanete mnogobrojni u zemlji u one dane«, veli Gospodin, »ne će se više nikada govoriti: kovčeg Gospodnjega Saveza! Ne će se više na nj misliti, i ne će se više spominjati, i ne će ga više nestati, niti će se drugi praviti. U ono će se vrijeme Jeruzalem zvati Gospodnje prijestolje. Svi će se neznabožački narodi tamo sabrati, Gospodnjemu imenu u Jeruzalem, i nijedan ne će više ići za prkosom svojega opakog srca. Iz 2:2U one će se dane sjediniti Judina kuća s Izraelovom. Vratit će se oni zajedno iz sjeverne zemlje u zemlju koju sam dao u baštinu vašim ocima.Hoš 2:2; Jr 31:8

Ja sam bio mislio:

Kako ću te ipak držati umjesto sina

i dragocjenu ti zemlju podijeliti,

najkrasnije prebivalište neznabožaca?

Nadao sam se: Oče moj, tako si me zvao,

da ne ćeš nikada odstupiti od mene!Ps 87:4; Iz 60:4

Ali kao što žena nevjerno ostavi svojega druga,

tako ste i vi meni prelomili vjernost,

kućo Izraelova!«,

veli Gospodin.Jr 2:8

Čuj! Na uzvisinama čuje se plač,

vapaj Izraelove djece,

jer su hodili krivom stazom,

zaboravili Gospodina, svojega Boga.

»Vratite se, sinovi odmetnici,

ja ću iscijeliti rane vašeg otpada!«

»Evo nas! Dolazimo k tebi!

Jer si Gospodin, naš Bog!Hoš 3:5

Doista, prijevara su humovi,

buka na gorama!

Doista, samo je u Gospodina, našega Boga,

spasenje Izraelu.Ps 121:1

Tada je sramotni idol proždro

trud naših otaca od naše mladosti,

njihove ovce i goveda, sinove i kćeri.Hoš 4:19

Moramo ležati u svojoj sramoti

i pokriva nas naše ruglo.

Jer smo griješili Gospodinu, svojemu Bogu,

mi i naši oci, od mladosti do dana današnjega.

Nismo više pazili na glas Gospodina,

svojega Boga!«Jr 14:7