Efesusbréfið 1:19–21 í mismunandi þýðingum

Veldu þýðingar til samanburðar

Veldu þýðingu til að bæta henni á listann; dálkarnir fylgja röð listans.

Opna samanburð strax í mínum þýðingum

Kralická

1:19

BKR A kterak jest převýšená velikost moci jeho k nám věřícím podle působení mocnosti síly jeho,

1:20

BKR Kteréž dokázal na Kristu, vzkřísiv jej z mrtvých a posadiv na pravici své na nebesích,

1:21

BKR Vysoce nade všecko knížatstvo, i mocnosti, i moci, i panstvo, i nad každé jméno, kteréž se jmenuje, netoliko v věku tomto, ale i v budoucím.