2 Rs2Re 2 Reis2 Re, capítulocapitolo Segundo Livro dos ReisSecondo Libro dei Re, capítulocapitolo 1

Traduzioni

Depois da morte de Acabe, Moabe se rebelou contra Israel. 2 Sm 8:2; 2 Rs 3:5Acazias1:2 O filho de Acabe, que o sucedeu como rei de Israel. caiu pela treliça da janela1:2 Treliça: Talvez um tipo de persiana que cobria janela. de um quarto do andar superior, em Samaria, e se feriu gravemente. Por isso, enviou mensageiros com a seguinte ordem: “Vão e consultem Baal-Zebube, o deus de Ecrom, para saber se me recuperarei desse ferimento.”Is 19:3; Mt 10:25; Js 15:45

Mas o anjo do Senhor disse a Elias, o tesbita: “Vá ao encontro dos mensageiros do rei de Samaria e pergunte: ‘Será que não há Deus em Israel para que vocês estejam indo consultar Baal-Zebube, o deus de Ecrom?’ Portanto, esta é a resposta do Senhor: ‘Da cama em que está deitado, você não sairá. Certamente morrerá.’” Então Elias foi embora.Sl 55:23

Os mensageiros voltaram ao rei, e ele lhes perguntou: “Por que voltaram?”

Eles responderam: “Um homem veio ao nosso encontro e nos disse: ‘Voltem ao rei que os enviou e digam: Assim diz o Senhor: Será que não há Deus em Israel para que você esteja enviando mensageiros para consultar Baal-Zebube, o deus de Ecrom? Por isso, da cama em que está deitado, você não sairá. Certamente morrerá.’”

“Qual era a aparência do homem que foi ao encontro de vocês e disse isso?”, perguntou o rei.

Eles responderam: “Era um homem cabeludo e usava um cinto de couro amarrado à cintura.”

“É Elias, o tesbita”, disse o rei.Is 20:2; Zc 13:4; Mt 3:4

Então o rei enviou um capitão com cinquenta soldados para buscar Elias. O capitão subiu até o alto do monte onde Elias estava sentado, e disse: “Homem de Deus, o rei ordena: ‘Desça imediatamente!’”Jz 13:6; 1 Rs 17:18; 1 Tm 6:11

Elias respondeu ao capitão: “Se eu sou homem de Deus, que desça fogo do céu e consuma você e seus cinquenta soldados.” Então desceu fogo do céu e consumiu o capitão e seus soldados.Lc 9:54; Ap 11:5

O rei mandou outro capitão com seus cinquenta soldados. Ele subiu ao monte e disse a Elias: “Homem de Deus, o rei ordena: ‘Desça imediatamente!’”

Elias respondeu: “Se eu sou homem de Deus, que desça fogo do céu e consuma você e seus cinquenta soldados.” Então desceu fogo do céu e consumiu o capitão e seus soldados.Lc 9:54

Então o rei enviou um terceiro capitão com seus cinquenta soldados. Este terceiro capitão subiu ao monte, ajoelhou-se diante de Elias e suplicou: “Homem de Deus, por favor, tenha consideração por minha vida e pela vida destes cinquenta homens que estão comigo. É verdade que fogo desceu do céu e consumiu os dois primeiros capitães com seus soldados. Mas agora, por favor, tenha consideração por minha vida!”

Então o anjo do Senhor disse a Elias: “Desça com ele e não tenha medo.” Elias se levantou, desceu com o capitão e se apresentou ao rei.

Elias disse ao rei: “Assim diz o Senhor: ‘É porque não há Deus em Israel para consultar que você enviou mensageiros para buscar conselho de Baal-Zebube, o deus de Ecrom? Por isso, da cama em que está deitado, você não sairá. Certamente morrerá.’”

Então Acazias morreu, conforme a palavra do Senhor anunciada por Elias. Como ele não tinha filhos, Jorão1:17 “Jorão”, ou Jeorão. Para fins de clareza, esta tradução utiliza “Jorão” para se referir ao rei de Israel e “Jeorão” para o rei de Judá, embora os nomes sejam praticamente idênticos e usados de forma intercambiável no texto hebraico. reinou em seu lugar, no segundo ano do reinado de Jeorão, filho de Josafá, rei de Judá.2 Rs 3:1

Os demais acontecimentos do reinado de Acazias e tudo o que ele fez estão registrados no Livro das Crônicas dos Reis de Israel.2 Cr 22:1