สดดSal สดุดีSalmi, บทที่salmo สดุดีLibro dei Salmi, บทที่salmo 108

Traduzioni

อธิษฐาน​ขอ​ชัยชนะ​เหนือศัตรู

(สดด. 57:7-11; 60:5-12)

บทเพลง​สดุดี​ของ​ดาวิด

ข้าแต่​พระเจ้า ข้าพเจ้า​พร้อมแล้ว ใจ​ของข้าพเจ้า​เตรียม​พร้อมแล้ว

ข้าพเจ้า​จะ​ร้องเพลง​และ​เล่นดนตรี​เพื่อ​สรรเสริญ​พระองค์

จิตวิญญาณ​ของข้า ตื่นเถิด

พิณใหญ่ และ​พิณโบราณ ตื่นเถิด

แล้ว​ข้าพเจ้า​จะใช้​เพลง​ปลุก​อรุณรุ่ง

ข้าแต่​พระยาห์เวห์ ข้าพเจ้า​จะ​สรรเสริญพระองค์​ท่ามกลาง​ชนชาติทั้งหลาย

และ​จะ​ร้องเพลง​เกี่ยวกับ​พระองค์​ให้​ทุกคนฟัง

เพราะ​ความรักมั่นคง​ของ​พระองค์นั้น​สูงกว่า​ฟ้าสวรรค์

ความสัตย์ซื่อ​ของ​พระองค์นั้น​ขึ้นสูง​เสียดเมฆ

ข้าแต่​พระเจ้า ขอให้​พระองค์​ขึ้นมา​เหนือ​ฟ้าสวรรค์

ขอให้​รัศมี​ของพระองค์​ส่องไป​ทั่วโลก

ช่วย​ตอบ​ข้าพเจ้า​ด้วย และ​ใช้​มือขวา​อันทรงพลัง​ของพระองค์​ช่วย​พวกเรา​ให้รอด​ด้วยเถิด

เพื่อ​คนที่​พระองค์รัก​จะ​หนีไปได้

พระเจ้า​พูดอย่างนี้​ใน​วิหาร​ของพระองค์​ว่า

“เรา​จะชนะ เรา​จะ​วัด​และ​จัดสรรปันส่วน​เมืองเชเคม

และ​หุบเขาสุคคท​ให้กับ​คนของเรา

ดินแดนกิเลอาด​เป็น​ของเรา ดินแดนมนัสเสห์​เป็น​ของเรา

เผ่าเอฟราอิม​เป็น​หมวกเหล็ก​ของเรา

ส่วน​เผ่ายูดาห์ เป็นคทา108:8 คทา เป็น​ไม้​ขนาดสั้น ที่​กษัตริย์​ถือ เล็งถึง​อำนาจ​ใน​การปกครอง ของเรา

ชนชาติโมอับ​เป็น​อ่างล้าง​ของเรา

เรา​โยน​รองเท้า​ของเรา​ให้​ชนชาติเอโดม​ที่​เป็นทาส​ของเรา

เรา​โห่ร้อง​อย่าง​ผู้มีชัย​เหนือ​ดินแดนฟีลิสเตีย”

ใครเล่า​จะ​นำ​ข้าพเจ้า​ไป​ยึดเมือง​ที่มี​กำแพง​แน่นหนานั้น

ใครเล่า​จะ​นำ​ข้าพเจ้า​ไปไกล​ถึง​ดินแดนเอโดม

เพราะ​พระองค์​ทอดทิ้ง​พวกเราแล้ว ใช่ไหม

ข้าแต่​พระเจ้า พระองค์​ไม่ไป​ร่วมทัพ​กับ​พวกเราแล้ว ใช่​ไหม

ข้าแต่​พระเจ้า ช่วยเหลือ​พวกเรา​ต่อสู้​กับศัตรู​ด้วยเถิด

เพราะ​ความช่วยเหลือ​จาก​มนุษย์​ไม่มี​ประโยชน์

ต้อง​เป็น​ความช่วยเหลือ​จากพระเจ้า​เท่านั้น พวกเรา​ถึงจะชนะ

พระองค์​จะ​เหยียบย่ำ​ศัตรู​ของพวกเรา