Salmi 89:21 - Phổ thông

Tay ta sẽ giữ người đứng vững,

cánh tay ta sẽ thêm sức mạnh cho người.Isa 41:10

Salmi 89:21 in diverse traduzioni

Diodati Col quale la mia mano sarà ferma; Il mio braccio eziandio lo fortificherà.

KJV (66 books) With whom my hand shall be established: mine arm also shall strengthen him.

BSB My hand will sustain him; surely My arm will strengthen him.

DRA [88:22] For my hand shall help him: and my arm shall strengthen him.

FBV I have placed my hand on him to steady him; and I have made him strong by my powerful arm.

GNV Therefore mine hande shall be established with him, and mine arme shall strengthen him.

LSV With whom My hand is established, || My arm also strengthens him.

NASB With whom My hand will be established; My arm also will strengthen him. NASB 2020

OJB [89:22] With whom My yad shall be established; Mine zero'a also shall strengthen him.

T4T I [MTY] will always strengthen him; with my power [MTY] I will make him strong.

WEB (US) with whom my hand shall be established. My arm will also strengthen him.