箴Pr 箴言Proverbi, 章capitolo 箴言Proverbi di Salomone, 章capitolo 13

Traduzioni

明智的儿子听从父亲的训诫,

狂傲的儿子不服管教。

人因自己的善言而受益,

但奸诈的人却只求凶暴。

言语谨慎,生命无忧;

信口开河,自取灭亡。

懒惰的人空有妄想却一无所获,

勤劳的人收获丰盛。

正直之人憎恶谎言,

邪恶之人却做卑鄙无耻的事。

正义护卫诚实的人,

邪恶毁灭有罪的人。

装作富有的人其实一无所有,

装穷的人财产丰富。

钱财不过是救命的赎金,

穷人却不怕恐吓。

义人之光光华四射,

恶人之灯摇摇欲熄。

傲慢只会引起争吵,

听劝的人才是明智的。

不劳而获的财物必然日渐衰败,

勤劳所得的财富必定不断增加。

希望落空会使内心忧伤,

实现的愿望却如生命之树。

不服管教的人自招灾祸,

敬畏训诫的人必得善报。

智者的教导是生命的源泉,

可以使人避开致命的陷井。

明哲达理,赢得尊敬,

无信无义,必致毁灭。

聪明的人以智慧行事,

愚昧的人彰显自己的愚蠢。

奸恶的使者必然招致祸患,

可信赖的使者才会带来和睦。

不受训诲的人必定穷困受辱,

接受规劝的人必然受人尊重。

尽管如愿以偿令人愉快,

但愚昧之人的愿望却无法脱离邪恶,还不思改悔。

与明智的人同行能获得智慧,

和愚昧的人为伍只会受到连累。

灾祸追随罪人,

义人必得善报。

善人为子孙留下遗产,

罪人为善人积存财产。

穷人的田地出产虽然丰足,

却会因世道不公而被夺走。

从不惩罚孩子不表示懂得爱孩子,

正确管教才是爱他们。

正直之人食用丰足,

邪恶之人饥肠辘辘。