Ezechiele 10:13 - Majority Standard

Ezechiele 10:13 in diverse traduzioni

KJV (66 books) As for the wheels, it was cried unto them in my hearing, O wheel.

ASV As for the wheels, they were called in my hearing the whirling wheels.

BSB I heard the wheels being called “the whirling wheels.”

DRA And these wheels he called voluble, in my hearing.

FBV I heard the wheels being referred to as “the chariot wheels.”

GNV And the Cherub cryed to these wheeles in mine hearing, saying, O wheele.

JPS As for the wheels, they were called in my hearing The wheelwork.

LSV As for the wheels—they were called “Whirling Wheel” in my ears.

OJB As for the Ofanim, they were called in my hearing, The Galgal!

T4T I heard someone call them ‘the whirling wheels’.

Diodati E fu gridato alle ruote, udente me: O ruote.