Mrk Mark, chapter The Gospel According to Mark, chapter 9
Where their worm dies not, and the fire is not quenched.
Marco 9:48 in diverse traduzioni
Inglese
KJV (66 books)
Where their worm dieth not, and the fire is not quenched.
AFINT (Exp US)
where ‘their worm does not die, and the fire is not quenched.’ ”
FBV
where the worm doesn't die and the fire never goes out.
GNV
Where their worme dyeth not, and the fire neuer goeth out.
LSV
where their worm is not dying, and the fire is not being quenched;
OJB
Where their TOLAAT LO TAMUT (worm does not die) and EISH LO TIKHBEH (the fire not [ever] extinguished).
T4T
In that place people suffer forever and the fires are never put out {never go out}.”
WEB (US)
‘where their worm doesn’t die, and the fire is not quenched.’
Italiano
Diodati
ove il verme loro non muore, e il fuoco non si spegne.