JonGio JonasGiona, kapitulocapitolo JonasLibro del Profeta Giona, kapitulocapitolo 3

Traduzioni Confronta

Nagkadto si Jonas sa Nineve

Naghambal liwat ang Ginoo kay Jonas.

Giona 3:1 in diverse traduzioni

Italiano

Diodati E LA parola del Signore fu indirizzata a Giona, la seconda volta, dicendo:

Inglese

KJV (66 books) And the word of the LORD came unto Jonah the second time, saying,
ASV And the word of Jehovah came unto Jonah the second time, saying,
BSB Then the word of the LORD came to Jonah a second time:
DRA And the word of the Lord came to Jonas the second time, saying:
FBV Then the Lord spoke to Jonah for a second time.
GNV And the worde of the Lord came vnto Ionah the seconde time, saying,
LSV And there is a word of YHWH to Jonah a second time, saying,
NASB Now the word of the Lord came to Jonah the second time, saying, NASB 2020
NMV And the word of the LORD-Yehōvah (Messiah Pre-Incarnate) came unto Yonah [dove] the second time, saying,
OJB And the Devar Hashem came unto Yonah the second time, saying,
T4T Then Yahweh said to Jonah again,
WEB (US) Yahweh’s word came to Jonah the second time, saying,
WEB (UK) The LORD’s word came to Jonah the second time, saying,