ProPr PildeleProverbi, capitolulcapitolo Pildele lui SolomonProverbi di Salomone, capitolulcapitolo 11

Traduzioni Confronta

Folosul și piedicele în calea dreptății.

Cumpenele viclene urîciune sunt înaintea Domnului; iar cumpăna dreaptă primită este lui.Deu 25:13

Ori unde intră sudalma, acolo și ocara; iar gura smeriților cugetă înțelepciune.

Săvârșirea drepților va îndreptà pre dânșii; iar împiedecarea călcătorilor de lege, îi va prădà pre ei.

Nu vor folosì averile în ziua mâniei, iar dreptatea va izbăvì din moarte; murind dreptul lasă grija, iar pierirea necredincioșilor este urîtă și de râs.Sir 5:10; Ezk 7:19; Zep 1:18

Dreptatea nevinovatului îndreptează căile; iar necredința cade întru nedreptate.

Dreptatea oamenilor drepți va izbăvì pre ei; iar cei fărădelege se vânează de păgânătatea lor.Wis 5:15

Sfârșindu-se omul drept nu-i piere nădejdea; iar lauda necredincioșilor va pierì.

Dreptul din cursă va scăpà, și în locul lui se va dà cel necredincios.Est 7:9

În gura celor necredincioși lațul cetățenilor; iar chibzuirea drepților cu bună sporire.

Întru bunătățile drepților se îndreptă cetatea, și întru pierirea necredincioșilor bucurie.Pro 28:12

Întru binecuvântarea drepților se va înălțà cetatea; iar cu gura necredincioșilor se va săpà.Gen 18:32; Sir 16:5

Batjocorește pre cetățeni cel lipsit de minte; iar bărbatul înțelept liniște aduce.

Omul cel cu două limbi descopere sfaturi întru adunare; iar cel credincios cu duhul ascunde lucrurile.

Cei ce n’au cârmurire cad ca frunzele; iar mântuirea este întru mult sfat.Pro 15:22; Wis 6:26

Cel rău, rău face când se împreună cu dreptul, și urăște sunetul adeverinții.

Femeia cinstită face bărbatului mărire; iar femeia care urăște cele drepte este scaun de ocară; cei leneși sunt nevrednici de avuții, iar cei harnici se reazimă în bogății.

Omul milostiv bine face sufletului său; iar cel nemilostiv pierde trupul său.

Cel necredincios face lucruri nedrepte; iar sămânța drepților plata adevărului.Gal 6:8

Fiul drept se naște spre vieață; iar urmarea celui necredincios spre moarte.

Urîciune sunt înaintea Domnului căile strâmbe; iar primiți sunt lui toți cei nevinovați în cale.Psa 118:1

Cel ce-și pune mâinile în mână cu strâmbătate, nu va fi necertat; iar cel ce seamănă dreptate, va luà plata drepților.

Precum este cercelul de aur în nările porcului, așà este frumusețea femeii cei cu nărav rău.

Pofta drepților toată este bună; iar nădejdea necredincioșilor va pierì.

Sunt cari semănând ale sale mai multe fac; sunt și cari adunând cele streine sărăcesc.2Co 9:6

Tot sufletul drept este binecuvântat; iar omul mânios nu este cu bună cuviință.

Cel ce strânge grâul îl ține neamurilor, și pre cel ce vinde grâul scump îl blesteamă poporul; iar binecuvântarea este preste capul celui darnic.

Cel ce face bine, caută dar bun; iar cel ce caută rele, relele îl vor ajunge pre el.

Cel ce nădăjduește întru avuțiea sa, acela va cădeà; iar cel ce sprijinește pre cei drepți, acela va răsărì.Job 31:25; Mat 19:23; 1Ti 6:17

Cel ce nu poartă grije de casa sa, va moștenì vânturi, și va slujì cel neînțelept celui înțelept.

Din rodul dreptății, crește pomul vieții; iar sufletele călcătorilor de lege se vor luà fără de vreme.Pro 3:18

Că de vreme ce dreptul abeà se mântuește, dar necredinciosul și păcătosul unde se va aflà?1Pe 4:18