Ef Efesini, capitolo Lettera agli Efesini, capitolo 5

(a)5:1 γινεσθε ¦ γεινεσθε THΓίνεσθε οὖν μιμηταὶ τοῦ Θεοῦ, ὡς τέκνα ἀγαπητά· Mt 5:48καὶ περιπατεῖτε ἐν ἀγάπῃ, καθὼς καὶ ὁ Χριστὸς ἠγάπησεν (b)5:2 ημας … ημων ¦ υμας … υμων WHἡμᾶς, καὶ παρέδωκεν ἑαυτὸν ὑπὲρ ἡμῶν προσφορὰν καὶ θυσίαν τῷ Θεῷ εἰς ὀσμὴν εὐωδίας.Gv 13:34; 1Gv 3:11

Πορνεία δὲ καὶ (c)5:3 πασα ακαθαρσια ¦ ακαθαρσια πασα CTπᾶσα ἀκαθαρσία ἢ πλεονεξία μηδὲ ὀνομαζέσθω ἐν ὑμῖν, καθὼς πρέπει ἁγίοις· 1Cor 6:15καὶ αἰσχρότης, καὶ μωρολογία, ἢ εὐτραπελία, (d)5:4 τα ουκ ανηκοντα ¦ α ουκ ανηκεν CTτὰ οὐκ ἀνήκοντα· ἀλλὰ μᾶλλον εὐχαριστία. Mt 12:36; Ef 4:29Τοῦτο γάρ (e)5:5 εστε ¦ ιστε CT PCKἐστε (f)5:5 γινωσκοντες ¦ γεινωσκοντες THγινώσκοντες, ὅτι πᾶς πόρνος, ἢ ἀκάθαρτος, ἢ πλεονέκτης, (g)5:5 ος ¦ ο CTὅς ἐστιν εἰδωλολάτρης, οὐκ ἔχει κληρονομίαν ἐν τῇ βασιλείᾳ τοῦ Χριστοῦ καὶ Θεοῦ.1Cor 6:10

Walk as Children of Light

Μηδεὶς ὑμᾶς ἀπατάτω κενοῖς λόγοις· διὰ ταῦτα γὰρ ἔρχεται ἡ ὀργὴ τοῦ Θεοῦ ἐπὶ τοὺς υἱοὺς τῆς (h)5:6 απειθειας ¦ απειθιας WHἀπειθείας. Mt 24:4; Mc 13:5; Lc 21:8; 2Ts 2:3Μὴ οὖν (i)5:7 γινεσθε ¦ γεινεσθε THγίνεσθε (j)5:7 συμμετοχοι ¦ συνμετοχοι TH WHσυμμέτοχοι αὐτῶν· ἦτε γάρ ποτε σκότος, νῦν δὲ φῶς ἐν Κυρίῳ· ὡς τέκνα φωτὸς περιπατεῖτε— Gv 8:12; Gv 12:36ὁ γὰρ καρπὸς τοῦ (k)5:9 πνευματος 93.9% ¦ φωτος CT 5.4%πνεύματος ἐν πάσῃ ἀγαθωσύνῃ καὶ δικαιοσύνῃ καὶ ἀληθείᾳ— Gal 5:22δοκιμάζοντες τί ἐστιν εὐάρεστον τῷ Κυρίῳ· καὶ μὴ (l)5:11 συγκοινωνειτε ¦ συνκοινωνειτε TH WHσυγκοινωνεῖτε τοῖς ἔργοις τοῖς ἀκάρποις τοῦ σκότους, μᾶλλον δὲ καὶ ἐλέγχετε· 2Cor 6:14; 1Tm 5:20τὰ γὰρ κρυφῇ (m)5:12 γινομενα ¦ γεινομενα THγινόμενα ὑπ᾽ αὐτῶν αἰσχρόν ἐστι καὶ λέγειν. Τὰ δὲ πάντα ἐλεγχόμενα ὑπὸ τοῦ φωτὸς φανεροῦται· πᾶν γὰρ τὸ φανερούμενον φῶς ἐστι. Gv 3:20Διὸ λέγει,

(n)5:14 εγειρε ¦ εγειραι PCK TRἜγειρε ὁ καθεύδων

καὶ ἀνάστα ἐκ τῶν νεκρῶν,

καὶ ἐπιφαύσει σοι ὁ Χριστός.Rm 6:4

Βλέπετε οὖν (o)5:15 πως ακριβως ¦ ακριβως πως CTπῶς ἀκριβῶς περιπατεῖτε, μὴ ὡς ἄσοφοι, ἀλλ᾽ ὡς σοφοί, Col 4:5ἐξαγοραζόμενοι τὸν καιρόν, ὅτι αἱ ἡμέραι πονηραί εἰσι. Διὰ τοῦτο μὴ (p)5:17 γινεσθε ¦ γεινεσθε THγίνεσθε ἄφρονες, ἀλλὰ (q)5:17 συνιεντες ¦ συνιετε CTσυνιέντες τί τὸ θέλημα τοῦ Κυρίου. Rm 12:2; 1Ts 4:3Καὶ μὴ μεθύσκεσθε οἴνῳ, ἐν ᾧ ἐστιν ἀσωτία, ἀλλὰ πληροῦσθε ἐν πνεύματι, Lc 21:34λαλοῦντες ἑαυτοῖς (r)5:19 ψαλμοις ¦ εν ψαλμοις NAψαλμοῖς καὶ ὕμνοις καὶ ᾠδαῖς πνευματικαῖς, ᾄδοντες καὶ ψάλλοντες (s)5:19 ψαλλοντες εν 85.7% ¦ εν MSS 8.1% ¦ ψαλλοντες CT 0.8%ἐν τῇ καρδίᾳ ὑμῶν τῷ Κυρίῳ, Col 3:16εὐχαριστοῦντες πάντοτε ὑπὲρ πάντων ἐν ὀνόματι τοῦ Κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ τῷ Θεῷ καὶ πατρί, Col 3:17; 1Ts 5:18ὑποτασσόμενοι ἀλλήλοις ἐν φόβῳ (t)5:21 θεου 𝔐22 ¦ χριστου 𝔐7 ANT CT RPΘεοῦ.

Wives and Husbands

Αἱ γυναῖκες, τοῖς ἰδίοις ἀνδράσιν (u)5:22 υποτασσεσθε 84.7% ¦ υποτασσεσθωσαν TH 8.5% ¦ --- NA SBL WH 0.3%ὑποτάσσεσθε, ὡς τῷ Κυρίῳ. Col 3:18; Tt 2:5Ὅτι (v)5:23 ανηρ ¦ ο ανηρ ANT TRἀνήρ ἐστι κεφαλὴ τῆς γυναικός, ὡς καὶ ὁ Χριστὸς κεφαλὴ τῆς ἐκκλησίας, (w)5:23 και αυτος εστι ¦ αυτος CTκαὶ αὐτός ἐστι σωτὴρ τοῦ σώματος. 1Cor 11:3; Ef 1:22(x)5:24 αλλ ¦ αλλα NA27 SBL TH WHἈλλ᾽ (y)5:24 ωσπερ ¦ ως CTὥσπερ ἡ ἐκκλησία ὑποτάσσεται τῷ Χριστῷ, οὕτω καὶ αἱ γυναῖκες τοῖς (z)5:24 ιδιοις ¦ --- CTἰδίοις ἀνδράσιν ἐν παντί.

Οἱ ἄνδρες, ἀγαπᾶτε τὰς γυναῖκας (aa)5:25 εαυτων ¦ --- CTἑαυτῶν, καθὼς καὶ ὁ Χριστὸς ἠγάπησε τὴν ἐκκλησίαν, καὶ ἑαυτὸν παρέδωκεν ὑπὲρ αὐτῆς· Gal 1:4; Col 3:19ἵνα αὐτὴν ἁγιάσῃ, καθαρίσας τῷ λουτρῷ τοῦ ὕδατος ἐν ῥήματι, 1Pt 3:21; Tt 3:5; Eb 9:14ἵνα παραστήσῃ (ab)5:27 αυτην ¦ αυτος CTαὐτὴν ἑαυτῷ ἔνδοξον τὴν ἐκκλησίαν, μὴ ἔχουσαν σπῖλον ἢ ῥυτίδα ἤ τι τῶν τοιούτων, ἀλλ᾽ ἵνα ᾖ ἁγία καὶ ἄμωμος. 2Cor 11:2; Ef 1:4Οὕτως ὀφείλουσιν (ac)5:28 οι ¦ και οι CTοἱ ἄνδρες ἀγαπᾷν τὰς ἑαυτῶν γυναῖκας ὡς τὰ ἑαυτῶν σώματα. Ὁ ἀγαπῶν τὴν ἑαυτοῦ γυναῖκα, ἑαυτὸν ἀγαπᾷ· οὐδεὶς γάρ ποτε τὴν ἑαυτοῦ σάρκα (ad)5:29 εμισησεν ¦ εμεισησεν THἐμίσησεν, (ae)5:29 αλλ ¦ αλλα NA27 PCK SBL TH WHἀλλ᾽ ἐκτρέφει καὶ θάλπει αὐτήν, καθὼς καὶ ὁ (af)5:29 κυριος ¦ χριστος CTΚύριος τὴν ἐκκλησίαν· ὅτι μέλη ἐσμὲν τοῦ σώματος αὐτοῦ, (ag)5:30 εκ της σαρκος αυτου και εκ των οστεων αυτου 91.7% ¦ --- CT 2.5%ἐκ τῆς σαρκὸς αὐτοῦ καὶ ἐκ τῶν ὀστέων αὐτοῦ. Ἀντὶ τούτου καταλείψει ἄνθρωπος τὸν πατέρα (ah)5:31 αυτου ¦ --- CTαὐτοῦ καὶ τὴν μητέρα, καὶ προσκολληθήσεται (ai)5:31 προς την γυναικα ¦ τη γυναικι SBLπρὸς τὴν γυναῖκα αὐτοῦ, καὶ ἔσονται οἱ δύο εἰς σάρκα μίαν. Mt 19:5; Mc 10:7; 1Cor 6:16Τὸ μυστήριον τοῦτο μέγα ἐστίν· ἐγὼ δὲ λέγω εἰς Χριστὸν καὶ εἰς τὴν ἐκκλησίαν. Πλὴν καὶ ὑμεῖς οἱ καθ᾽ ἕνα, ἕκαστος τὴν ἑαυτοῦ γυναῖκα οὕτως ἀγαπάτω ὡς ἑαυτόν· ἡ δὲ γυνὴ ἵνα φοβῆται τὸν ἄνδρα.