1Ch대상 1. Paralipomenon역대기상, kapitola장 První kniha Paralipomenon역대기상, kapitola장 7

여러 번역본으로 본 역대기상 7:25

체코어

BKR A Refacha syna jeho, Resefa, Telecha, a Tachana syna jeho,

한국어

KOERV 브리아의 아들은 레바와 레셉이다. 레셉의 아들은 델라이고 그 아들은 다한,

영어

KJV (66 books) +2 And Rephah was his son, also Resheph, and Telah his son, and Tahan his son,

ASV +2 And Rephah was his son, and Resheph, and Telah his son, and Tahan his son,

BSB +1 Additionally, Rephah was his son, Resheph his son, Telah his son, Tahan his son,

DRA And Rapha was his son, and Reseph, and Thale, of whom was born Thaan,

FBV +10 Rephah was his son, Resheph his son, Telah his son, Tahan his son,

GNV And Rephah was his sonne, and Resheph, and Telah his sonne, and Tahan his sonne,

LSV Rephah [is] his son, and Resheph, and Telah his son, and Tahan his son,

NASB Rephah was his son along with Resheph, Telah his son, Tahan his son, NASB 2020

NMV And Rephah [was] his son, also Reshef [flame], and Telach [vigour] his son, and Tachan [Camp] his son,

OJB And Refach was bno, also Resheph, and Telach bno, and Tachan bno,

T4T Another son of Ephraim was Rephah. Rephah’s son was Resheph. Resheph’s son was Telah. Telah’s son was Tahan.