Gal갈 Galatským갈라디아서, kapitola장 List Galatským갈라디아서, kapitola장 5

여러 번역본으로 본 갈라디아서 5:18

체코어

BKR Jestliže pak Duchem vedeni býváte, nejste pod Zákonem.

SNC Když se však dáte řídit Božím Duchem, je i podle Božího zákona všechno v pořádku.

한국어

KOERV 그러나 여러분이 성령께서 인도하시는 대로 따르면, 여러분은 율법의 지배를 받지 않습니다.

영어

KJV (66 books) +2 But if ye be led of the Spirit, ye are not under the law.

AFINT (Exp US) +18 But if you are led by the Spirit, you are not under the Law.

ASV +1 But if ye are led by the Spirit, ye are not under the law.

FBV But if the Spirit leads you, you're not under the law.

GNV And if ye be led by the Spirit, ye are not vnder the Lawe.

LSV and if yöu are led by the Spirit, yöu are not under law.

NASB But if you are led by the Spirit, you are not under the Law. NASB 2020

NMV But if you2f be led of the Spirit [Ruach], you2f are not under the law.

OJB But if by the Ruach HaKodesh you are led, you are not under Gezetz.

T4T But when you are led by God’s Spirit {when God’s Spirit directs you}, you can do what pleases God, now that you are no longer obligated to obey all the laws that God gave Moses.