Cl Colossenses, capítulo Epístola de Paulo aos Colossenses, capítulo 3
Vocês já viveram assim quando se comportavam dessa maneira.
여러 번역본으로 본 골로새서 3:7
포르투갈어
NBV-P
Vocês costumavam fazê-las quando sua vida ainda era parte deste mundo;
TfTP
Vocês também se comportavam assim antigamente quando desobedeciam a Deus.
VFL
Antigamente, vocês também tinham esse tipo de vida, quando costumavam fazer estas coisas.
한국어
KOERV
여러분도 전에는 이런 것들에 빠져 살았습니다.
영어
KJV (Cambridge)
in the which ye also walked sometime, when ye lived in them.
AFINT (Exp US)
You once conducted yourselves in these ways when you were living in that manner.
ASV
wherein ye also once walked, when ye lived in these things;
DRA
In which you also walked some time, when you lived in them.
EMTV
in which you yourselves once walked when you lived in them.
FBV
At one time you lived like that when you behaved in such a way,
GNV
Wherein ye also walked once, when ye liued in them.
LSV
in which yöu also—yöu once walked, when yöu lived in them;
NMV
In the which you2f also walked some time, when you2f lived in them.
OJB
Such was your derech to fier zich (comport oneself), the derech resha'im formerly, when you were living in these things.
RV
in the which ye also walked aforetime, when ye lived in these things.
TCENT
You too once walked in these ways when you lived among them.
T4T
You also formerly did those things when you were disobeying God.
WEB (US)
You also once walked in those, when you lived in them,