Ef Efésios, capítulo Epístola de Paulo aos Efésios, capítulo 3
de quem cada uma das famílias, tanto as do céu quanto as da terra, recebe a sua natureza e o seu caráter. Ef 1:10
여러 번역본으로 본 에베소서 3:15
포르투갈어
NBV-P
de toda a grande família de Deus — alguns deles lá em cima no céu e outros aqui embaixo na terra.
TfTP
É Ele que é como um pai de todos os crentes no céu e dos que ainda estão na terra.
VFL
de quem toda a família no céu e na terra recebe o seu verdadeiro nome.
한국어
KOERV
그분은 하늘과 땅에 있는 모든 가족의 창조자이시며 주님이십니다.
영어
KJV (66 books)
Of whom the whole family in heaven and earth is named,
AFINT (Lit US)
from whom every family in heaven and on earth derives its name,
ASV
- RV
- TCENT
- WEB (US)
- WEB (UK)
- WEB (Updated)
- WEB (US, 80 books)
- WEB (UK, 80 books)
- WMB (US)
- WMB (UK)
- WEB (Updated, 80 books)
DRA
Of whom all paternity in heaven and earth is named,
EMTV
from whom every family in heaven and earth takes its name,
FBV
from whom every family in heaven and on earth receives its nature and character,
GNV
(Of whom is named the whole familie in heauen and in earth)
LSV
of whom the whole family in the heavens and on earth is named,
OJB
From whom every mishpochah in Shomayim and on Ha'Aretz is named,
T4T
He is the one who is like a father of all the believers who are now in heaven and those who are still on the earth.