Nm민 Números민수기, capítulo장 Livro dos Números민수기, capítulo장 28

번역본 비교

Apresentem também um bode como oferta pelo pecado para fazer a justificação por vocês.

여러 번역본으로 본 민수기 28:22

포르투갈어

NBV-P Vocês também devem oferecer um bode como oferta pelo pecado, para obter o perdão dos pecados de vocês.
VFL É necessário oferecer também para a purificação de vocês, um bode como sacrifício pelo pecado.

한국어

KOERV 또 숫염소 한 마리를 정결제물로 바쳐서 너희의 죄를 속하여라.

영어

KJV (66 books) And one goat for a sin offering, to make an atonement for you.
ASV and one he-goat for a sin-offering, to make atonement for you.
BSB Include one male goat as a sin offering to make atonement for you.
DRA And one buck goat for sin, to make atonement for you,
FBV Also present a male goat as a sin offering to make you right.
GNV And an hee goate for a sinne offering, to make an atonement for you.
LSV and one goat [for] a sin-offering, to make atonement for yöu.
NASB and one male goat as a sin offering to make atonement for you. NASB 2020
OJB And one goat for a chattat, to make kapporah for you.
Onkelos (Etheridge) And one goat for a sin offering to make atonement for you;
T4T Also bring one goat for a sacrifice to cause you to be forgiven for your sin.
WEB (US) and one male goat for a sin offering, to make atonement for you.