Psa Psalms, psalm Book of Psalms, psalm 147
Because he hath strengthened the bolts of thy gates, he hath blessed thy children within thee.
여러 번역본으로 본 시편 147:2
영어
KJV (66 books)
[147:13]
For he hath strengthened the bars of thy gates; he hath blessed thy children within thee.
Brenton (1851)
For he has strengthened the bars of thy gates; he has blessed thy children within thee.
GNV [147:13]
For he hath made the barres of thy gates strong, and hath blessed thy children within thee.
JPS [147:13]
For He hath made strong the bars of thy gates; He hath blessed thy children within thee.
NASB [147:13]
For He has strengthened the bars of your gates; He has blessed your sons among you. NASB 2020
NMV [147:13]
For he has strengthened the bars of youri gates; he has Blessed (Favored by God; happy; prosperous) youri children within youi.
OJB [147:13]
For He hath strengthened the bars of thy she'arim (gates); He hath blessed thy banim within thee.
WEB (US)
[147:13]
For he has strengthened the bars of your gates. He has blessed your children within you.