Ps Psalmen, Psalm Das Buch der Psalmen, Psalm 76
Er wird abmähen den Geist76,13 O. das Schnauben der Fürsten, er ist furchtbar den Königen der Erde.1Sam 14:15; Offb 19:15
여러 번역본으로 본 시편 76:13
독일어
TKW
der Fürsten des Mutes beraubt und den Königen auf Erden furchtbar ist.
NeÜ
Er stutzt der Landesherren Übermut, ist furchtbar für die Herren der Welt.
한국어
영어
KJV (66 books)
[76:12]
He shall cut off the spirit of princes: he is terrible to the kings of the earth.
Brenton (1851)
[75:13]
and that takes away the spirits of princes; to him that is terrible among the kings of the earth.
DRA [75:13]
Even to him who taketh away the spirit of princes: to the terrible with the kings of the earth.
NASB [76:12]
He will cut off the spirit of princes; He is feared by the kings of the earth. NASB 2020
OJB
He shall cut short the ruach of negidim (nobles); He is fearsome to the Malkhei-Aretz (Kings of the Earth).