1Thess살전 1. Thessalonicher데살로니가전서, Kapitel장 Der erste Brief des Paulus an die Thessalonicher데살로니가전서, Kapitel장 5

번역본 비교

Brüder, betet für uns. Kol 4:3

여러 번역본으로 본 데살로니가전서 5:25

독일어

Luther Liebe Brüder, betet für uns.
ELO (modernisiert) Brüder, betet für uns.
TKW Betet für uns Brüder.
NeÜ Betet auch für uns, Geschwister!

한국어

KOERV 형제자매 여러분, 우리를 위해서도 기도해 주십시오.

영어

KJV (66 books) Brethren, pray for us.
AFINT (Exp US) Brothers and sisters, continue to pray on our behalf.
AFINT (Lit US) Brothers, pray for us.
BSB Brothers, pray for us as well.
FBV Brothers and sisters, pray for us.
GNV Brethren, pray for vs.
NASB Brothers and sisters, pray for us. NASB 2020
OJB Achim b'Moshiach, offer tefillos also concerning us.
T4T My fellow believers, pray for me and for Silas and for Timothy.