Пс Псалтирь, псалом Псалтирь, псалом 135
И отдал их земли Израилю.
Любовь Его вечна.
여러 번역본으로 본 시편 135:21
러시아어
НРП
Он отдал их землю в наследие, потому что милость Его — навеки.
Заокская (Кулаков)
Он земли их отдал в наследие — вечна любовь Его неизменная! —
Церковнославянский
ЦСЛ (1900)
И҆ да́вшемꙋ зе́млю и҆́хъ достоѧ́нїе: ꙗ҆́кѡ въ вѣ́къ млⷭ҇ть є҆гѡ̀:
ЦСЛ (гражд.)
И да́вшему зе́млю их достоя́ние: я́ко в век ми́лость его́:
한국어
영어
Brenton (1851)
and gave their land for an inheritance: for his mercy endures for ever:
Brenton (updated)
And gave their land for an inheritance: For his mercy endures forever:
DRA
And he gave their land for an inheritance: for his mercy endureth for ever.