Ps Psaumes, psaume Les Psaumes, psaume 89
Tu as fait cesser son éclat, et tu as jeté par terre son trône ;
여러 번역본으로 본 시편 89:45
한국어
영어
Brenton (1851)
[88:45]
Thou hast deprived him of glory: thou hast broken down his throne to the ground.
DRA [88:45]
Thou hast made his purification to cease: and thou hast cast his throne down to the ground.
LSV [89:44]
Have caused [him] to cease from his brightness, || And have cast down his throne to the earth.
OJB
Thou hast made his glory to cease, and cast his kisse down to the ground.
T4T [89:44]
You have caused his splendor to end (OR, You have taken away his power by knocking his throne to the ground.