Nm.민 Números민수기, capítulo장 Libro de los Números민수기, capítulo장 4

번역본 비교

Censo del clan de Coat

y vieron que el número total era de dos mil setecientos cincuenta.

여러 번역본으로 본 민수기 4:36

스페인어

RV1909 Y fueron los contados de ellos por sus familias, dos mil setecientos y cincuenta.
BES Y el número de todos estos fue dos mil setecientos cincuenta.
PdDpt Los contados según sus familias fueron 2.750.
PDT El resultado del censo por grupos familiares fue de 2750 hombres.

한국어

KOERV 집안별로 조사하니 그 수가 이천칠백오십 명이었다.

영어

KJV (66 books) And those that were numbered of them by their families were two thousand seven hundred and fifty.
BSB And those numbered by their clans totaled 2,750.
DRA And they were found two thousand seven hundred and fifty.
FBV The total by families was 2,750.
GNV So the nombers of the throughout their families were two thousande, seuen hundreth and fiftie.
LSV and their numbered ones, by their families, are two thousand seven hundred and fifty.
NASB Their numbered men by their families were 2,750. NASB 2020
NIV (US) counted by clans, were 2,750.
OJB And those that were numbered of them by their mishpekhot were two thousand seven hundred and fifty.
Onkelos (Etheridge) And they who were numbered of them by their families, were two thousand seven hundred and fifty.
T4T The total was 2,750 men.
WEB (US) Those who were counted of them by their families were two thousand seven hundred fifty.
WEB (UK) Those who were counted of them by their families were two thousand and seven hundred and fifty.