Чис민 Числа민수기, глава장 Четвертая книга Моисеева. Числа민수기, глава장 4

번역본 비교

Исчисление левитских кланов

которых исчислили по кланам, было 2 750 человек.

여러 번역본으로 본 민수기 4:36

러시아어

РСП (66 кн.) и было исчислено, по родам их, две тысячи семьсот пятьдесят:
Заокская (Кулаков) сосчитанных по их родам и семьям, было две тысячи семьсот пятьдесят.
ВП которых исчислили по кланам, было две тысячи семьсот пятьдесят человек.
СП (БЛ) В колене Каафа было 2 750 мужчин, способных исполнять эту работу.

한국어

KOERV 집안별로 조사하니 그 수가 이천칠백오십 명이었다.

영어

KJV (66 books) And those that were numbered of them by their families were two thousand seven hundred and fifty.
BSB And those numbered by their clans totaled 2,750.
DRA And they were found two thousand seven hundred and fifty.
FBV The total by families was 2,750.
GNV So the nombers of the throughout their families were two thousande, seuen hundreth and fiftie.
LSV and their numbered ones, by their families, are two thousand seven hundred and fifty.
NASB Their numbered men by their families were 2,750. NASB 2020
NIV (US) counted by clans, were 2,750.
OJB And those that were numbered of them by their mishpekhot were two thousand seven hundred and fifty.
Onkelos (Etheridge) And they who were numbered of them by their families, were two thousand seven hundred and fifty.
T4T The total was 2,750 men.
WEB (US) Those who were counted of them by their families were two thousand seven hundred fifty.
WEB (UK) Those who were counted of them by their families were two thousand and seven hundred and fifty.
민 4민수기 4НРП