1Ch 1 Chronicles, chapter First Book of Chronicles, chapter 6
And unto the sons of K’hat [assembly, congregation], [which were] left of the family of that tribe, [were cities given] out of the half tribe, [namely, out of] the half [tribe] of M’nasheh [Causing to Forget], by lot, ten cities.
여러 번역본으로 본 역대기상 6:61
영어
KJV (66 books)
And unto the sons of Kohath, which were left of the family of that tribe, were cities given out of the half tribe, namely, out of the half tribe of Manasseh, by lot, ten cities.
ASV
And unto the rest of the sons of Kohath were given by lot, out of the family of the tribe, out of the half-tribe, the half of Manasseh, ten cities.
DRA
And to the sons of Caath that remained of their kindred they gave out of the half tribe of Manasses ten cities in possession.
FBV
The rest of Kohath's descendants received by lot ten towns from the half tribe of Manasseh.
GNV
And vnto the sonnes of Kohath the remnant of the familie of the tribe, euen of the halfe tribe of the halfe of Manasseh, by lot ten cities.
LSV
And to the sons of Kohath, those left of the family of the tribe, from the half of the tribe, the half of Manasseh, by lot, [are] ten cities.
NASB
Then to the rest of the sons of Kohath were given by lot, from the family of the tribe, from the half-tribe, the half of Manasseh, ten cities. NASB 2020
NIV (US)
The rest of Kohath’s descendants were allotted ten towns from the clans of half the tribe of Manasseh.
OJB [6:46]
And unto the Bnei Kehat, which were left of the mishpakhat of that tribe, were towns given out of the half tribe, namely, out of the half tribe of Menasheh, by goral, ten towns.
T4T
The other clans descended from Kohath were allotted ten towns from the clans of the tribe of Manasseh that lived west of the Jordan River.
WEB (US)
To the rest of the sons of Kohath were given by lot, out of the family of the tribe, out of the half-tribe, the half of Manasseh, ten cities.
한국어
KOERV
고핫의 나머지 자손들은 요단 강 서쪽에 있는 므낫세 반쪽 가문에게서 성읍 열 곳을 받았다.