1Co고전 1 Corinthians고린도전서, chapter장 First Epistle to the Corinthians고린도전서, chapter장 15

번역본 비교

The sting of death [is] sin; and the strength of sin [is] the law.Rom 4:15

여러 번역본으로 본 고린도전서 15:56

영어

KJV (66 books) The sting of death is sin; and the strength of sin is the law.
AFINT (Exp US) Now the sting of death is sin, and the power of sin is the Law.
ASV The sting of death is sin; and the power of sin is the law:
FBV The sting that causes death is sin; and the power of sin is the law;
GNV The sting of death is sinne: and ye strength of sinne is the Lawe.
LSV And the sting of death [is] sin, and the power of sin the Law;
NASB The sting of death is sin, and the power of sin is the Law; NASB 2020
OJB Now the sting of death is chet (sin) and the ko'ach (power) of chet (sin) is chukkat haTorah.
T4T It is because we sin [MET] that we die, and it is because we have God’s laws that we know that we have sinned.

한국어

KOERV 죽음의 독침은 죄입니다. 그리고 죄의 힘은 율법에서 옵니다.