1Ki왕상 1 Kings열왕기상, chapter장 First Book of Kings열왕기상, chapter장 4

여러 번역본으로 본 열왕기상 4:32

영어

KJV (66 books) +4 And he spake three thousand proverbs: and his songs were a thousand and five.

BSB +1 Solomon composed three thousand proverbs, and his songs numbered a thousand and five.

DRA Solomon also spoke three thousand parables: and his poems were a thousand and five.

FBV Solomon composed three thousand proverbs and one thousand and five songs.

GNV And Salomon spake three thousand prouerbs: and his songs were a thousand and fiue.

JPS And he spoke three thousand proverbs; and his songs were a thousand and five.

LSV And he speaks three thousand allegories, and his songs [are] one thousand and five;

NASB He also told three thousand proverbs, and his songs numbered 1,005. NASB 2020

NIV (US) +1 He spoke three thousand proverbs and his songs numbered a thousand and five.

OJB [5:12] And he uttered three thousand mashal; and his shir (songs) were one thousand and five.

T4T He composed/wrote 3,000 ◄proverbs/wise sayings► and more than 1,000 songs.

WEB (US) +4 He spoke three thousand proverbs, and his songs numbered one thousand five.

WEB (UK) +2 He spoke three thousand proverbs, and his songs numbered one thousand and five.

한국어

KOERV 그는 살아 있는 동안 삼천 가지의 지혜로운 말을 남겼고 천다섯 편의 노래를 지었다.