1Ki 1 Kings1. Kongebok, chapterkapittel First Book of KingsFørste Kongebok, chapterkapittel 4

Oversettelser Sammenlign

And he spoke three thousand proverbs: and his songs were a thousand and five.Pro 1:1; Ecc 12:11; Sng 1:2

1. Kongebok 4:32 i ulike oversettelser

Engelsk

KJV (66 books) And he spake three thousand proverbs: and his songs were a thousand and five.
BSB Solomon composed three thousand proverbs, and his songs numbered a thousand and five.
DRA Solomon also spoke three thousand parables: and his poems were a thousand and five.
FBV Solomon composed three thousand proverbs and one thousand and five songs.
GNV And Salomon spake three thousand prouerbs: and his songs were a thousand and fiue.
JPS And he spoke three thousand proverbs; and his songs were a thousand and five.
LSV And he speaks three thousand allegories, and his songs [are] one thousand and five;
NASB He also told three thousand proverbs, and his songs numbered 1,005. NASB 2020
NIV (US) He spoke three thousand proverbs and his songs numbered a thousand and five.
OJB [5:12] And he uttered three thousand mashal; and his shir (songs) were one thousand and five.
T4T He composed/wrote 3,000 ◄proverbs/wise sayings► and more than 1,000 songs.
WEB (US) He spoke three thousand proverbs, and his songs numbered one thousand five.
WEB (UK) He spoke three thousand proverbs, and his songs numbered one thousand and five.