Ezr스 Ezra에스라기, chapter장 Book of Ezra에스라기, chapter장 10

번역본 비교

Of the sons of Nevo [Prophet]; Ye’i’el [God sweeps away], Mattityah [gift of Yehovah], Zavad [he endows], Z’vina [bought], Yido [lovely], and Yo’el [Yehovah is God], B’nayahu [Yehovah has built].

여러 번역본으로 본 에스라기 10:43

영어

KJV (66 books) Of the sons of Nebo; Jeiel, Mattithiah, Zabad, Zebina, Jadau, and Joel, Benaiah.
ASV Of the sons of Nebo: Jeiel, Mattithiah, Zabad, Zebina, Iddo, and Joel, Benaiah.
BSB And from the descendants of Nebo: Jeiel, Mattithiah, Zabad, Zebina, Jaddai, Joel, and Benaiah.
DRA Of the sons of Nebo, Jehiel, Mathathias, Zabad, Zabina, Jeddu, and Joel, and Banaia.
FBV From the sons of Nebo: Jeiel, Mattithiah, Zabad, Zebina, Jaddai, Joel, and Benaiah.
GNV Of the sonnes of Nebo, Ieiel, Mattithiah, Zabad, Zebina, Iadau, and Ioel, Benaiah.
JPS Of the sons of Nebo: Jeiel, Mattithiah, Zabad, Zebina, Jaddai, and Joel, Benaiah.
NASB Of the sons of Nebo there were Jeiel, Mattithiah, Zabad, Zebina, Jaddai, Joel, and Benaiah. NASB 2020
NIV (US) From the descendants of Nebo: Jeiel, Mattithiah, Zabad, Zebina, Jaddai, Joel and Benaiah.
OJB Of the Bnei Nevo there were Ye'iel, Mattityah, Zavad, Zevina, Yaddai, Yoel, and Benayah.
T4T From the clan of Nebo there were Jeiel, Mattithiah, Zabad, Zebina, Jaddai, Joel, and Benaiah.
WEB (US) Of the sons of Nebo: Jeiel, Mattithiah, Zabad, Zebina, Iddo, Joel, and Benaiah.

한국어

KOERV 느보 자손 가운데는 여이엘, 맛디디야, 사밧, 스비내, 잇도, 요엘, 브나야이다.