Ezr스 Ezra에스라기, chapter장 Book of Ezra에스라기, chapter장 10

여러 번역본으로 본 에스라기 10:44

영어

KJV (66 books) +3 All these had taken strange wives: and some of them had wives by whom they had children.

ASV +1 All these had taken foreign wives; and some of them had wives by whom they had children.

BSB +1 All these men had married foreign women, and some of them had children by these wives.

DRA All these had taken strange wives, and there were among them women that had borne children.

FBV All of these men listed had married foreign women. They divorced them and sent them away with their children.

GNV All these had taken strange wiues: and among them were women that had children.

LSV all these have taken strange women, and there are of them women who adopt sons.

NASB All of these men had married foreign wives, and some of them had wives by whom they had children. NASB 2020

NIV (US) +1 All these had married foreign women, and some of them had children by these wives.

OJB All these had taken foreign women, and some of them wives by whom they had banim.

T4T Each of those men had married a woman who was not an Israeli. But immediately they divorced those women and sent them and their children away.

WEB (US) +7 All these had taken foreign wives. Some of them had wives by whom they had children.

한국어

KOERV 이들이 모두 외국 여인과 결혼한 남자들이다. 이들 가운데 더러는 외국인 아내들에게서 자녀를 낳은 사람들도 있었다.