Job Job, chapter Book of Job, chapter 16
God-Elōhīm (The Living Word) [The Many Powered] has delivered me to the ungodly, and turned me over into the hands of the wicked.
여러 번역본으로 본 욥기 16:11
영어
KJV (66 books)
God hath delivered me to the ungodly, and turned me over into the hands of the wicked.
Brenton (1851)
For the Lord has delivered me into the hands of unrighteous men, and thrown me upon the ungodly.
DRA [16:12]
God hath shut me up with the unjust man, and hath delivered me into the hands of the wicked.
FBV
God has handed me over to evil people; he has thrown me into their hands.
GNV
God hath deliuered me to the vniust, and hath made mee to turne out of the way by the hands of the wicked.
LSV
God shuts me up to the perverse, || And turns me over to the hands of the wicked.
NIV (US)
God has turned me over to the ungodly and thrown me into the clutches of the wicked.
OJB
El hath delivered me to evil men, and turned me over into the hands of the resha'im.
T4T
It is as though God has handed me over to ungodly people and turned me over to the wicked [DOU].
WEB (US)
God delivers me to the ungodly, and casts me into the hands of the wicked.
한국어
KOERV
하나님이 나를 옳지 못한 자들의 손에 넘겨주시고 그들의 손에 나를 맡기셨구나.