Jos수 Joshua여호수아, chapter장 Book of Joshua여호수아, chapter장 4

여러 번역본으로 본 여호수아 4:16

영어

KJV (66 books) +3 Command the priests that bear the ark of the testimony, that they come up out of Jordan.

ASV +1 Command the priests that bear the ark of the testimony, that they come up out of the Jordan.

BSB +1 “Command the priests who carry the ark of the Testimony to come up from the Jordan.”

DRA Command the priests, that carry the ark of the covenant, to come up out of the Jordan.

FBV “Order the priests carrying the Ark of the Testimony to come up out of the Jordan.”

GNV Commande the Priests that beare ye Arke of the testimonie, to come vp out of Iorden.

LSV “Command the priests carrying the Ark of the Testimony, and they come up out of the Jordan.”

NASB “Command the priests who carry the ark of the testimony that they come up from the Jordan.” NASB 2020

NIV (US) +1 “Command the priests carrying the ark of the covenant law to come up out of the Jordan.”

OJB Command the Kohanim bearing the Aron HaEdut, so that they come up out of the Yarden.

T4T “Now tell the priests who are carrying the chest containing the Ten Commandments to come up from the Jordan riverbed.”

WEB (US) +7 “Command the priests who bear the ark of the covenant, that they come up out of the Jordan.”

한국어

KOERV “계약궤를 메고 서 있는 제사장들에게 요단 강에서 나오라고 명하여라.”