Psa Psalms, psalm Book of Psalms, psalm 136
To him which led his people through the wilderness: for his mercy [endures] forever.
여러 번역본으로 본 시편 136:16
영어
KJV (66 books)
To him which led his people through the wilderness: for his mercy endureth for ever.
ASV
To him that led his people through the wilderness; For his lovingkindness endureth for ever:
FBV
To him who led his people through the wilderness. For his trustworthy love lasts forever.
GNV
Which led his people through the wildernes: for his mercie endureth for euer:
JPS
To Him that led His people through the wilderness, for His mercy endureth for ever.
LSV
To Him leading His people in a wilderness, || For His kindness [is] for all time.
NASB
To Him who led His people through the wilderness, For His faithfulness is everlasting; NASB 2020
NIV (US)
to him who led his people through the wilderness; His love endures forever.
NIV (UK)
to him who led his people through the wilderness; His love endures for ever.
OJB
To Him Who led His people through the midbar; ki l'olam chasdo.
T4T
He is the one who led his people safely through the desert; his faithful love for us endures forever.
WEB (US)
to him who led his people through the wilderness, for his loving kindness endures forever;
한국어
KOERV
당신의 백성을 광야에서 인도하여 주신 분께 감사하여라. 그분의 한결같은 사랑 영원하시다.