Sng아 Song of Solomon솔로몬의 노래, chapter장 Song of Solomon솔로몬의 노래, chapter장 2

번역본 비교

For, lo, the winter is past, the rain is over [and] gone;

여러 번역본으로 본 솔로몬의 노래 2:11

영어

KJV (66 books) For, lo, the winter is past, the rain is over and gone;
BSB For now the winter is past; the rain is over and gone.
DRA For winter is now past, the rain is over and gone.
FBV Winter has finished; the rains are over and gone.
GNV For beholde, winter is past: the raine is changed, and is gone away.
LSV For behold, the winter has passed by, || The rain has passed away—it has gone.
NASB ‘For behold, the winter is past, The rain is over and gone. NASB 2020
NIV (US) See! The winter is past; the rains are over and gone.
OJB For, hinei, the winter is past, the geshem (rain) is over and gone;
T4T Look, the ◄winter/cold season► is ended; the rain has stopped;
WEB (US) For behold, the winter is past. The rain is over and gone.

한국어

KOERV 보시오. 겨울도 지났고 비도 그쳤소.