3. Мој레 3. Мојсијева레위기, поглавље장 Левитска (Трећа књига Мојсијева)레위기, поглавље장 11

다른 문자: latinica

번역본 비교

Птице

лабуд, буљина, белоглави суп,

여러 번역본으로 본 레위기 11:18

세르비아어

ДК (ћир.) и лабуд и гем и сврака,
DK (lat.) i labud i gem i svraka,
NSP (lat.) labud, buljina, beloglavi sup,
ССП (ћир.) кукувија, пустињска сова, орао рибар,
SSP (lat.) kukuvija, pustinjska sova, orao ribar,

한국어

KOERV 백조, 펠리컨, 흰물오리,

영어

KJV (66 books) And the swan, and the pelican, and the gier eagle,
ASV and the horned owl, and the pelican, and the vulture,
BSB the white owl, the desert owl, the osprey,
Brenton (1851) and the red-bill, and pelican, and swan,
Brenton (updated) and the redbill, and pelican, and swan,
DRA And the swan, and the bittern, and the porphyrion,
FBV barn owl, desert owl, Egyptian vulture,
GNV Also the redshanke and the pelicane, and the swanne:
JPS and the horned owl, and the pelican, and the carrion-vulture;
LSV and the waterhen, and the pelican, and the Egyptian vulture,
NASB the white owl, the pelican, and the carrion vulture, NASB 2020
NMV And the swan, and the pelican, and the barn owl,
OJB And the white owl, and the pelican, and the osprey,
Onkelos (Etheridge) and the swan, and the green bird,
T4T white owls, desert owls, vultures that eat dead animals,