3. Мој 3. Мојсијева, поглавље Левитска (Трећа књига Мојсијева), поглавље 11
다른 문자: latinica
Гмизавци
гекон, крокодил, зелембаћ, даждевњак и камелеон.
여러 번역본으로 본 레위기 11:30
세르비아어
ДК (ћир.)
и јеж и гуштер и твор и пуж и кртица.
DK (lat.)
i jež i gušter i tvor i puž i krtica.
NSP (lat.)
gekon, krokodil, zelembać, daždevnjak i kameleon.
ССП (ћир.)
гекон, варан, агама, зелембаћ и камелеон.
SSP (lat.)
gekon, varan, agama, zelembać i kameleon.
한국어
KOERV
도마뱀붙이, 육지악어, 도마뱀과 모래도마뱀, 카멜레온이다.
영어
KJV (66 books)
And the ferret, and the chameleon, and the lizard, and the snail, and the mole.
ASV
and the gecko, and the land-crocodile, and the lizard, and the sand-lizard, and the chameleon.
Brenton (1851)
the ferret, and the chameleon, and the evet, and the newt, and the mole.
DRA
The shrew, and the chameleon, and the stello, and the lizard, and the mole:
FBV
geckos, monitor lizards, wall lizards, skinks, and chameleons.
GNV
Also the rat, and the lizard, and the chameleon, and the stellio, and the molle.
LSV
and the gecko [[or ferret]], and the chameleon, and the lizard, and the snail, and the mole;
OJB
And the gecko, and the land crocodile, and the skink, and the lizard, and the chameleon.
Onkelos (Etheridge)
and the field mouse (or ferret,) and the chameleon, and the newt, and the lizards, and the mole.
T4T
geckos, skinks, and chameleons.
WEB (US)
the gecko, and the monitor lizard, the wall lizard, the skink, and the chameleon.