4. Мој민 4. Мојсијева민수기, поглавље장 Бројеви (Четврта књига Мојсијева)민수기, поглавље장 26

다른 문자: latinica

번역본 비교

  • Арону се родио Надав, Авијуд, Елеазар и Итамар.

여러 번역본으로 본 민수기 26:60

세르비아어

ДК (ћир.) А Арону се роди Надав и Авијуд и Елеазар и Итамар.
DK (lat.) A Aronu se rodi Nadav i Avijud i Eleazar i Itamar.
NSP (lat.) Aronu se rodio Nadav, Avijud, Eleazar i Itamar.
ССП (ћир.) Аарону су се родили Надав и Авиху, Елеазар и Итамар.
SSP (lat.) Aaronu su se rodili Nadav i Avihu, Eleazar i Itamar.

한국어

KOERV 아론에게는 나답과 아비후와 엘르아살과 이다말이 태어났다.

영어

KJV (66 books) And unto Aaron was born Nadab, and Abihu, Eleazar, and Ithamar.
ASV And unto Aaron were born Nadab and Abihu, Eleazar and Ithamar.
BSB Nadab, Abihu, Eleazar, and Ithamar were born to Aaron,
DRA Of Aaron were born Nadab and Abiu, and Eleazar and Ithamar:
FBV Aaron's sons were Nadab, Abihu, Eleazar, and Ithamar,
GNV And vnto Aaron were borne Nadab, and Abihu, Eleazar, and Ithamar.
LSV And born to Aaron [are] Nadab, and Abihu, Eleazar, and Ithamar;
NASB And to Aaron were born Nadab and Abihu, Eleazar and Ithamar. NASB 2020
NIV (US) Aaron was the father of Nadab and Abihu, Eleazar and Ithamar.
NMV And unto Aharon [Bright, Very High] was born Nadav [Generous], and Avihu [he is my father], El’azar [God has helped], and Itamar [Coast of Palms].
OJB And unto Aharon was born Nadav, and Avihu, El'azar, and Itamar.
Onkelos (Etheridge) And unto Aharon were born Nadab and Abihu, Elazar and Ithamar.
WEB (US) To Aaron were born Nadab and Abihu, Eleazar and Ithamar.