예레미야서 1:4 - ไทยสามัญ

พระเจ้าเรียกเยเรมีย์

ถ้อยคำของพระยาห์เวห์มาถึงข้าพเจ้าความว่า

ขจง. นี่คือข่าวสารที่พระยาห์เวห์เปิดเผยให้ผมรู้ คือ

KOERV 주께서 내게 이렇게 말씀하셨다.

KJV (66 books) Then the word of the LORD came unto me, saying,

ASV Now the word of Jehovah came unto me, saying,

BSB The word of the LORD came to me, saying:

DRA And the word of the Lord came to me, saying:

FBV The Lord came and told me,

GNV Then the worde of the Lord came vnto me, saying,

JPS And the word of the LORD came unto me, saying:

LSV And there is a word of YHWH to me, saying,

NASB Now the word of the Lord came to me, saying, NASB 2020

NMV Then the word of the LORD-Yehōvah (Messiah Pre-Incarnate) came unto me, saying,

OJB Then the Devar Hashem came unto me, saying:

RV Now the word of the LORD came unto me, saying,

T4T One day Yahweh gave me this message:

WEB (US) Now Yahweh’s word came to me, saying,

WEB (UK) Now the LORD’s word came to me, saying,