Пс Псалтыр, псалом Псалтыр, псалом 9
я буду радавацца, весяліцца, імя Тваё апяваць, Усявышні.Пс 30:8
여러 번역본으로 본 시편 9:3
벨라루스어
Бокун
Буду радавацца і весяліцца ў Табе, буду выслаўляць імя Тваё, Найвышэйшы!
한국어
영어
KJV (66 books)
[9:2]
I will be glad and rejoice in thee: I will sing praise to thy name, O thou most High.
BSB
- MSB
- WEB (US)
- WEB (UK)
- WEB (Updated)
- WEB (US, 80 books)
- WEB (UK, 80 books)
- WMB (US)
- WMB (UK)
- WEB (Updated, 80 books)
Brenton (1851)
I will be glad and exult in thee: I will sing to thy name, O thou Most High.
DRA
I will be glad and rejoice in thee: I will sing to thy name, O thou most high.
FBV [9:2]
I will be glad and celebrate in you; I will sing praises to your wonderful nature, Most High God.
NASB [9:2]
I will rejoice and be jubilant in You; I will sing praise to Your name, O Most High. NASB 2020
NIV (US)
[9:2]
I will be glad and rejoice in you; I will sing the praises of your name, O Most High.
OJB
I will be glad and rejoice in Thee; I will sing praise to Thy Shem, O Thou Elyon.
T4T [9:2]
I will sing to celebrate what you [MTY], who are much greater than all other gods, have done.