Est에 Ester에스더서, Kapitel장 Das Buch Ester에스더서, Kapitel장 9

번역본 비교

Vernichtung der Feinde der Juden am 13. des Monats Adar.

Poratha, Adalja, Aridatha,

여러 번역본으로 본 에스더서 9:8

독일어

Luther Poratha, Adalja, Aridatha,
ELO (1905) und Poratha und Adalja und Aridatha
ELO (modernisiert) und Porata und Adalja und Aridata
NeÜ Porata, Adalja, Aridata,

한국어

KOERV 보라다, 아달리야, 아리다다,

영어

KJV (66 books) And Poratha, and Adalia, and Aridatha,
BSB Poratha, Adalia, Aridatha,
DRA And Phoratha, and Adalia, and Aridatha,
NASB Poratha, Adalia, Aridatha, NASB 2020
NMV And Porata [fruitfulness, or frustration], and Adalya [I shall be drawn up of Yah], and Aridata [the lion of the decree],
OJB Porata, Adalya, Aridata,