EstEt Ester, Kapitelcapítulo Das Buch EsterLivro de Ester, Kapitelcapítulo 9

Traduções Comparar

Vernichtung der Feinde der Juden am 13. des Monats Adar.

Poratha, Adalja, Aridatha,

Ester 9:8 em diferentes traduções

Alemão

Luther Poratha, Adalja, Aridatha,
ELO (1905) und Poratha und Adalja und Aridatha
ELO (modernisiert) und Porata und Adalja und Aridata
NeÜ Porata, Adalja, Aridata,

Português

BLT Porata, Adalia, Aridata,

Inglês

KJV (66 books) And Poratha, and Adalia, and Aridatha,
BSB Poratha, Adalia, Aridatha,
Brenton (1851) [EtG 9:8] and Pharadatha, and Barea, and Sarbaca,
Brenton (updated) [EtG 9:8] and Pharadatha, and Barea, and Sarbacha,
DRA And Phoratha, and Adalia, and Aridatha,
NASB Poratha, Adalia, Aridatha, NASB 2020
NMV And Porata [fruitfulness, or frustration], and Adalya [I shall be drawn up of Yah], and Aridata [the lion of the decree],
OJB Porata, Adalya, Aridata,